I've found what I feel is a suitable replacement to the now discontinued Dayton 2Z806 gear motor. It costs less, is 5 R.P.M. has a bit more HP and twice the torque. Otherwise, it's identical to the Dayton in most other aspects. You can get to it by this link.
http://monsterguts.com/electric-motors/cat_2.html